Poeta, traductor y director de la revista internacional de poesía Electron libre, Jalal al-Hakmaoui nació en Casablanca, Marruecos, en 1957. Actualmente vive en Rabat.

Ha sido traductor de poetas como Allen Ginsberg, Edmond Jabès, Nino Judice y Abdel-Ilah Salhi, y ha publicado antologías de poesía belga y holandesa. Este escritor se ocupa, además, de las relaciones exteriores de la Unión de Escritores de Marruecos.

En 1997 publicó su primer poemario, Certificat de célibat ('Bachelor certifícate'), y en 2006 Allez un peu au cinéma. Participó, además, en el libro colectivo Das Bild Des Andern, publicado por la Casa Rabat de Berlín.

Fuentes:

• Biografía en Poetry International Web
• Datos biográficos del escritor