Manuela Carmena reivindica la literatura africana en el retiro literario de Remanso

Remanso es una iniciativa que promueve retiros literarios, en lugares tranquilos y emblemáticos, donde los asistentes pueden disfrutar tranquilamente de un buen libro y comentarlo luego con los autores o con algún invitado relevante.

El pasado fin de semana,  el lugar elegido fue Caravaca de la Cruz y la invitada Manuela Carmena. Palabras mayores. Durante todo el fin de semana 65 personas se retiraron para disfrutar de la compañía de la abogada laboralista y exalcaldesa de Madrid en la Hospedería Nuestra Señora del Carmen de la ciudad de la Vera Cruz, entre ellos el exbaloncestista y médico Juan Antonio Corbalán.

Carmena, mujer culta y formada, es también una promotora de la lectura como única vía de acercarse a otras realidades, así que cuando Miguel Ángel Cayuela, responsable de Remanso, le propuso que liderara este encuentro, no dudó en pedir que esta vez se eligiese una obra africana para la lectura, cosa que le agradecemos enormemente, además de su indicación de que Casa África debía estar en el encuentro como promotora de las Letras Africanas en nuestro país, lo que le agradecemos más aún. 

65 personas participaron en este retiro que giró en torno a la novela 'Las vidas secretas de las esposas de Baba Segi' (Libros del Baobab, 2023), de la autora nigeriana Lola Shoneyin, una obra que sirvió como puerta de entrada a la literatura africana contemporánea y para muchos el primer contacto con realidades del contexto africano como la poligamia, muchas veces incomprendida desde la perspectiva occidental.

Y el 15 de marzo se produjo un mágico encuentro entre Manuela Carmena, Casa África y los casi 200 vecinos de Caravaca de la Cruz que quisieron acercarse a su Casa de la Cultura para escucharnos hablar de literatura africana, la importancia de conocer otras culturas a través de la lectura, la labor de Casa África y muchas cosas más. 

Por parte de Casa África asistieron: Estefanía Calcines, responsable de la Mediateca de la institución, su fondo bibliográfico y sus publicaciones, entre las que destacó su Colección de Literatura, donde se traducen al español obras de autores africanos para acercarlas al público hispano hablante; y también Ángeles Jurado, jefa de Cultura y responsable del Club de Lectura de Casa África, que ha superado ya el centenar de libros leídos y comentados, en muchas ocasiones, con sus propios autores. 

El amor incondicional por las letras africanas de Manuela Carmena surge cuando descubre la vida y obra de Ahmadou Hampaté Ba, escritor, etnólogo e investigador infatigable maliense en el campo de la tradición oral. Carmena lo descubrió hace años leyendo una obra suya en francés, la cual fue traducida al español por Casa África, pasando a formar parte de su mencionada Colección de Lectura: Amkullel, el niño fulbé. 

Manuela Carmena aprovechó también la ocasión del encuentro para hablar de Zapatelas, una ONG de ropa infantil y juguetes que da empleo a presos y parados.