Pasar al contenido principal

Mukoma wa Ngugi

Escritor norteamericano de origen keniano

Mukoma Wa Ngugi es profesor asociado de inglés en la Universidad de Cornell y autor de "The Rise of the African Novel: Politics of Language, Identity and Ownership", las novelas "Mrs. Shaw", "Black Star Nairobi" y "Nairobi Heat" y dos libros de poesía, "Logotherapy" y "Hurling Words at Consciousness".  "Unbury Our Dead With Song" (una novela sobre músicos tizitas que compiten entre sí) se publicará próximamente en Cassava Republic Press (otoño de 2020).
 
Algunas de sus obras han sido traducidas al alemán, al turco y al francés.  Miembro del Consejo Ejecutivo de la Asociación de Literatura Africana, es cofundador del Premio Mabati-Cornell de Literatura Africana en Kiswahili. En 2013, la revista New African lo nombró uno de los 100 africanos más influyentes.  En 2015 fue jurado del Premio de Relato Corto Writivism y del Premio Internacional de Literatura Neustadt.   Coeditó con la profesora Laura Murphy un número especial de la revista "New Orleans Review" titulado "The African Literary Hustle". En 2016, escribió una obra de radio de ocho partes, "Drugs to Kill, Drug to Cure" para la Deutsche Welle que fue traducida al portugués, lingala, kiswahili, hausa y francés.

Mukoma es doctor en inglés por la Universidad de Wisconsin, Madison, tiene un máster en escritura creativa por la Universidad de Boston y es licenciado en inglés y ciencias políticas por el Albright College.  En 2009 fue preseleccionado para el Premio Caine de Escritura Africana y en 2010 para el Premio Penguin de Escritura Africana por su novela manuscrita "The First and Second Books of Transition (Mrs. Shaw)". La traducción al alemán de "Nairobi Heat" fue nombrada libro policíaco de la temporada 2014 por Buchkultur. 

Antiguo coeditor de Pambazuka News y columnista político de la revista Focus on Africa de la BBC, las columnas de Mukoma también han aparecido en The Guardian, International Herald Tribune, Ebony.com, Chimurenga, Los Angeles Times, South African Labour Bulletin, Africa is a Country, Daily Nation y Business Daily Africa. Ha sido invitado en Democracy Now, NPR, Al Jazeera, Nation TV y BBC World Service, entre otros.  

Sus ensayos se han publicado en World Literature Today, LA Review of Books, The World Today, The Black Commentator, Progressive Magazine y Radical History Review. Sus relatos se han publicado en Wasafiri, African Writing, Kenyon Review y St. Petersburg Review, y sus poemas en New York Quarterly, Mythium, Brick Magazine, Kwani? y Tin House Magazine, entre otras publicaciones. 
 
Mukoma Wa Ngugi nació en 1971 en Evanston, Illinois, y creció en Kenia antes de regresar a Estados Unidos para cursar sus estudios universitarios y de posgrado. Es hijo del mundialmente conocido escritor africano Ngũgĩ wa Thiong'o.

Fuente: Web de Mukoma wa Ngugi