Músico, gestor cultural e investigador de las músicas y danzas tradicionales de Guinea Ecuatorial
Toiñ Bull, nombre artístico de Nohe Bull Mum, anteriormente conocido como Hacker Bull, es un músico, compositor, cantante, percusionista, gestor cultural e investigador ecuatoguineano originario de la isla de Annobón. Su trayectoria conecta la creación musical contemporánea con la preservación del patrimonio cultural, la investigación de las tradiciones orales y el desarrollo de proyectos culturales de dimensión comunitaria e internacional.
Como artista, desarrolla una propuesta de afro-fusión vinculada a la identidad musical de Annobón, en la que convergen ritmos tradicionales como el Tômbô Palé y el cumbé con influencias de la rumba congoleña, el funk, el zouk y las músicas urbanas contemporáneas. A través de su proyecto musical Sãlôngô, explora las posibilidades de diálogo entre la herencia ancestral y los lenguajes actuales, incorporando el canto, la percusión, la danza y la espiritualidad como elementos de expresión, memoria y resistencia cultural.
Inició su trayectoria artística colectiva en 2008, en Bata, como integrante del grupo Rimas del Barrio Herido, con el que participó en la escena musical nacional. En 2018 inició su etapa como solista bajo el nombre de Hacker Bull, y posteriormente consolidó su identidad artística como Toiñ Bull. Ha publicado los trabajos discográficos FOME (2020) y Voto Mundu (2021), y ha recibido reconocimientos en el ámbito musical ecuatoguineano. Su actividad artística le ha permitido participar en intercambios y encuentros culturales en países como España, Francia, Senegal, Perú, Venezuela, México, Gabón y Camerún.
Actualmente reside en España, donde continúa desarrollando su carrera musical y participa como cantante en TEXTURE, formación que combina jazz, flamenco y elementos de la tradición musical annobonesa. Paralelamente, desarrolla una trayectoria como programador, productor y coordinador de iniciativas culturales, articulando redes de colaboración entre artistas, instituciones y comunidades.
Su formación como Técnico Superior en Sonido para Audiovisuales y Espectáculos, cursada en el IES Albayzín de Granada, le proporciona una base técnica y profesional en sonido, producción audiovisual y espectáculos en directo. Esta formación se complementa con su experiencia en producción musical, gestión de proyectos, programación cultural, comunicación y movilización comunitaria. Desde 2018 ha participado activamente en procesos de formación juvenil y desarrollo comunitario a través de la Asociación Potencial Juvenil, desempeñando funciones de subdirección, coordinación, comunicación, programación y capacitación.
En el ámbito de la gestión cultural, impulsa el Festival Sãlôngô, celebrado en Annobón en su primera edición en 2023, y el Festival Tômbô Palé, iniciativa orientada a la transmisión y revitalización de las expresiones culturales tradicionales en Malabo. Ambos proyectos sitúan el patrimonio vivo, la participación comunitaria y el protagonismo de los portadores de la tradición en el centro de su trabajo.
Es impulsor de Kurkuma Cultural, colectivo desde el que promueve la investigación, la creación artística y la cooperación cultural. Entre sus líneas de trabajo destaca la documentación de las prácticas musicales y dancísticas de Annobón, con especial atención al Pandê, una expresión musical vinculada a la tradición guitarrística de la isla, y a los conocimientos transmitidos oralmente entre generaciones.
En 2024 obtuvo una residencia artística en Perú a través de AfroEstes, donde investigó los vínculos entre el cajón peruano y el cumbé annobonés. En 2026 resultó beneficiario de la beca E·CO/26, impulsada por AECID y Fundación VIST, para desarrollar "Non Ja Sa Longo: Temporalidades Arrastradas entre Guinea Ecuatorial y Venezuela", un proyecto de investigación y creación audiovisual y performática que explora las concepciones del tiempo y sus relaciones con la memoria, el cuerpo, la música y las tradiciones culturales de ambos territorios.
Su trayectoria internacional incluye también su participación en el programa de liderazgo africano YALI Dakar, en 2023, vinculado al desarrollo de capacidades de liderazgo cívico y movilización comunitaria, así como su invitación como programador internacional al mercado de artes escénicas MASA de Abiyán, en 2026, y su vinculación con el Festival Internacional FCA de Caracas.
El trabajo de Toiñ Bull se sitúa en la intersección entre música, patrimonio inmaterial, investigación etnomusicológica y cooperación cultural. Su objetivo es contribuir a la salvaguarda y difusión de las tradiciones de Annobón y Guinea Ecuatorial, fortalecer las capacidades de los agentes culturales y generar espacios de intercambio entre África, Europa y América Latina. Desde una perspectiva que combina creación contemporánea, conocimiento comunitario y gestión cultural, trabaja para ampliar la presencia internacional de las culturas ecuatoguineanas y favorecer la transmisión de su patrimonio a las nuevas generaciones.

Enlaces de interés: