Si no ve el mensaje correctamente, haga click aquí.    Newsletter nº 299   
Del 20 al 27 de octubre de 2016
Actividades | Información económica del continente | Recomendaciones de nuestra mediateca
El Gobierno de Canarias organiza una visita de multinacionales instaladas en Mauritania para posicionar al archipiélago como plataforma logística
Actualidad Casa África
Hay otra África que no es la de la hambruna y las guerras  

Casa África presente en el foro de mercados organizado por APD Asturias

El diario asturiano 'La nueva España' entrevista al director general de Casa África con motivo de su visita a Oviedo para participar en el foro de mercados exteriores organizado por la APD. El objetivo del encuentro fue mostrar a las empresas asturianas las enormes oportunidades de negocio que ofrece un continente en pleno crecimiento económico. Luis Padrón intervino junto a otros expertos conocedores del territorio, de su cultura y de su estructura socioeconómica para aproximar a los asistentes a "África, un continente por descubrir". En concreto, Padrón habló sobre la importancia de la diplomacia económica en las relaciones España-África, centrándose en oportunidades tangibles y recomendaciones de acción.

Vídeo Casa África
#PeriodismoÁfrica. PlayList  

#PeriodismoÁfrica

En este enlace se pueden ver todas las intervenciones que constituyeron el I Encuentro de Periodistas África-España organizado por Casa África, con el apoyo de Ria Money Transfer, el pasado 4 de octubre en el Palacio Cibeles de Madrid. Desde la mesa inaugural hasta la de clausura pasando por la ponencia de Eric Chinje y las 7 mesas que conformaron el encuentro.

Noticias económicas
Informe económico
¿Tiene la libertad económica un impacto directo en la inversión extranjera en África?  

¿Tiene la libertad económica un impacto directo en la inversión extranjera en África?

Este artículo investiga la relación entre la inversión extranjera directa (IED), la libertad económica y el crecimiento en cuatro países del norte de África: Túnez, Marruecos, Argelia y Egipto, en un periodo de 5 años. Según el análisis hay fuertes evidencias de la relación entre IED y crecimiento económico, constatándose que aquélla se ve reforzada en los países donde se promociona la libertad económica.

Blog África Vive
Ken Bugul, la malquerida que recobró la razón  

Ken Bugul, la malquerida que recobró la razón

Su alias literario significa «nadie me quiere» en wolof, una de las lenguas de Senegal, su país. Allí nació, en 1948, última hija de un morabito casi centenario e invidente. Su madre la abandonó siendo todavía niña. Su abuela, también ciega y anciana, jamás la acarició ni le dirigió la palabra. Sola, aislada, asolada, érase una niña negra y flaca en Ndoucoumane, una niña que solo necesitaba amor. Ha usado la literatura para exorcizar todos sus males y hoy en día es de las autoras africanas más leídas. Esta semana contamos con ella en Gran Canaria y en este post la conocemos un poco más.

Nuevo título en la Colección de Ensayos de Casa África
La integración de la República Democrática del Congo en la economía mundial
La integración de la República Democrática del Congo en la economía mundial. Nuevo título en la Colección de Ensayos de Casa África

La integración de la República Democrática del Congo en la economía mundial, este es el nuevo título que Casa África ha añadido a su Colección de Ensayos en este 2016 en su intento de dar visibilidad al conocimiento de los pensadores, escritores y teóricos africanos y africanistas y con el propósito de apoyar el estudio e investigación sobre materias que tengan que ver con el desarrollo y potencialidades del continente desde un punto de vista alejado de los estereotipos con los que tradicionalmente se ha abordado la realidad africana. Richard Biladi Abasi plantea en este libro la pregunta de cómo puede la República Democrática del Congo lograr su desarrollo socioeconómico y parece que la respuesta está inevitablemente relacionada con la principal fuente de recursos del país: la minería. El autor describe cómo afrontar los retos y dificultades para convertir este recurso en el principal motor que conduzca al país hacia su integración en la economía global, proponiendo medidas concretas y coherentes encaminadas al crecimiento económico, la reducción de la pobreza y la prestación de servicios sociales.

Las fotografías podrán enviarse hasta el 12 de diciembre
VII Concurso Fotográfico 'Objetivo África': Los mercados en África
VII Concurso Fotográfico 'Objetivo África': Los mercados en África. Las fotografías podrán enviarse hasta el 12 de diciembre

Casa África convoca el VII Concurso Fotográfico "Objetivo África", que premiará las fotografías que mejor den a conocer los aspectos positivos del continente africano. La temática de esta edición gira en torno a Los Mercados en África. Los zocos bulliciosos de Marruecos, el mercado de Makola en Accra y sus límites desconocidos o el Pan African Market de Ciudad del Cabo, en el que se encuentra artesanía de todo el continente, son solo algunos ejemplos del mercado como centro de reunión, comercio y desarrollo donde surgen miles de historias dignas de comunicar. Podrá participar cualquier persona mayor de edad enviando fotografías que retraten los mercados africanos y que refuercen los aspectos positivos del continente, esa cara que usualmente no aparece en los medios de comunicación tradicionales. De esta manera, se aceptarán imágenes tomadas en África y que comuniquen ideas relacionadas con los mercados del continente. Hay 1200€ en premios. Consulta las bases en este enlace.

Fecha límite para solicitarlo: 31 de octubre de 2016
Ayudas para documentales africanos en MiradasDoc Pitch
Ayudas para documentales africanos en MiradasDoc Pitch. Fecha límite para solicitarlo: 31 de octubre de 2016
MiradasDoc es un Festival Internacional de Cine Documental del Sur que atiende de manera preferente a las películas documentales de temática social y a las producidas o rodadas en países en vías de desarrollo, así como a las que ahondan en temáticas como las relaciones norte-sur, procesos sociales emergentes, etc. Se trata de un mercado internacional para profesionales del cine documental que miran al SUR con el objetivo de establecer una mirada sobre la salud social del planeta a través del cine documental, y uno de sus intereses principales es la presencia de cine documental, documentalistas y representantes de la cultura africana en el evento. Por todo ello Casa África colabora con este festival, para potenciar la presencia en España del cine documental y de documentalistas africanos. Hasta el 31 de octubre se podrá solicitar la ayuda que cubre todos los gastos para participar en el Festival y Mercado Internacional de Cine Documental MiradasDoc, que celebra su XI Edición edición en Tenerife entre enero y febrero 2017.
Del 26 de octubre al 5 de enero en Casa África
Exposición: Fernando Nguema. Obras incompletas 1992 – 2008
Exposición: Fernando Nguema. Obras incompletas 1992 – 2008. Del 26 de octubre al 5 de enero en Casa África

Del 26 de octubre de 2016 al 5 de enero de 2017, Casa África alberga en sus salas Kilimanjaro y Guinea Ecuatorial la exposición Fernando Nguema. Obras incompletas 1992 – 2008 con el propósito de rendir homenaje a este escultor ecuatoguineano. En colaboración con la Agencia Española de Cooperación y al Desarrollo (AECID), Casa África reúne en su sede algunas de las obras más representativas de Nguema. Hablan por sí solas de la grandeza creadora de este polifacético artista que falleció hace algunos años. La mayoría de estas piezas pertenecen a la colección de arte de la AECID y otras a colecciones privadas en España y Guinea Ecuatorial. La muestra que ahora se expone en Casa África es la primera retrospectiva de la trayectoria de Nguema y abarca prácticamente toda su vida artística, desde que deja Luba en 1991 hasta su fallecimiento en Malabo en 2008. Esta exposición pretende homenajear la figura de este inclasificable escultor, apenas conocido en su país y mucho menos fuera.

El 26 de octubre en Casa África
Conferencia: Escuelas Wara Wara
Conferencia: Escuelas Wara Wara. El 26 de octubre en Casa África

Escuelas de Wara Wara (EWW) es una organización de base comunitaria sierraleonesa que centra sus proyectos en la construcción de escuelas y la formación de profesorado para facilitar un mayor y mejor acceso de los niños a la educación en uno de los países más empobrecidos de la Tierra según el Índice de Desarrollo Humano. EWW contruye o repara escuelas y además apoya la formación de profesores locales para que obtengan el título oficial de maestros en la Universidad. EWW consigue el desarrollo de estos proyectos gracias a donaciones particulares, muchas de ellas obtenidas a través de fiestas benéficas como la celebrada el pasado 15 de octubre en Gran Canaria. Con esta conferencia que dan ahora en Casa África pretenden seguir dando a conocer su labor para sensibilizar a la población de la problemática que intentan resolver y seguir captando adeptos a su causa. Será el 26 de octubre de 2016 a las 18:30 h en el Auditorio Nelson Mandela de Casa África. Entrada libre y gratuita hasta completar aforo.

El 21 de octubre en Casa África
I Conferencia Anual Democracia y Ciudadanía
I Conferencia Anual Democracia y Ciudadanía. Del 10 al 25 de octubre de 2016 en Gran Canaria

¿Quién manda en Internet? ¿Cómo está afectando internet a la educación democrática? ¿Cuáles son los límites de la democracia digital? Esta y otras muchas preguntas obtendrán respuesta en la I Conferencia Anual Democracia y Ciudadanía del Cabildo de Gran Canaria, que en su primera edición versará sobre 'Internet y el Futuro de la Democracia'. Este tema cobra especial interés en el continente vecino, donde las nuevas tecnologías están siendo una herramienta fundamental para toda una masa social que quiere estar informada y organizada para denunciar cualquier violación de los derechos humanos. Por todo ello, Casa África colabora con esta iniciativa el viernes 21, cuando José Naranjo, Premio Canarias de la Comunicación y uno de los periodistas que mejor conoce la realidad africana, impartirá el taller 'África se mueve, tecnología y acción social', que tendrá lugar en nuestra sede a partir de las 18:00 h. La entrada es gratuita, pero por motivos de aforo se precisa inscripción previa a través de la web.

Hasta el 23 de octubre en Agüimes, Gran Canaria
XXIX Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes
XXIX Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes. Del 19 al 23 de octubre en Agüimes, Gran Canaria

El Festival del Sur-Encuentro Teatral Tres Continentes celebra en este 2016 una nueva edición y ya son 29 años de este festival del pueblo de Agüimes, gran defensor de la cultura, cuyo equipo humano ha decidido seguir apostando por este espacio de encuentro y diálogo entre los pueblos de África, América y Europa, fiesta de las culturas y de la expresión crítica de los artistas e intelectuales que la protagonizan. Casa África ha querido sumarse un año más a esta importantísima cita con la cultura de tres continentes y lo hace con una nueva edición del programa Letras Africanas, que nos permitirá disfrutar en directo de la escritora senegalesa Ken Bugul, que estará en el Festival de Agüimes el jueves 20, a las 19.00h en la Sala de conferencias del Teatro Auditorio Agüimes.

Hasta el 4 de noviembre en Maspalomas
Casa África en Masdanza 2016
Casa África en Masdanza 2016. Del 15 de octubre al 4 de noviembre en Maspalomas

Casa África vuelve a colaborar con la Concejalía de Cultura del Ilustre Ayuntamiento de San Bartolomé de Tirajana y su convocatoria del 21Masdanza, Festival Internacional de Danza Contemporánea de Canarias, que se celebrará del 15 de octubre al 4 de noviembre en Maspalomas, Gran Canaria. Casa África se suma a Masdanza un año más y contribuye en la difusión de este certamen que se ha ido consolidando año tras año, pasando de tener un carácter regional en su primera edición, a nacional en la segunda, e internacional a partir de la sexta edición, adquiriendo una forma más allá de nuestras fronteras y abriéndose a la participación de creadores internacionales. Casa África colabora con la participación del coreógrafo de Burkina Faso, Jain Souleymane Kone, que participará en el certamen de solos del 19 al 22 de octubre en Maspalomas y posteriormente en Santa Cruz de Tenerife del 23 al 24 de octubre. Souleymane llega con con su obra 'Lego de l'ego'.

Del 23 de octubre al 6 de noviembre
África en Movimiento: Aïda Colmenero en Tanzania
África en Movimiento: Aïda Colmenero en Tanzania. Del 23 de octubre al 6 de noviembre

Casa África, a través de su programa África en Movimiento, colabora nuevamente con la Embajada de España en Tanzania para contribuir a la continuidad del trabajo de Aïda Colmenero Dïaz en el continente africano, a donde llega nuevamente como parte de la gira de su proyecto Ella poema/She poems, un proyecto ideado por Aïda para rendir tributo a la mujer africana a través de la danza y la literatura. En el mes de octubre y noviembre tendrá lugar la gira SHE POEMS: La mujer creadora entre Europa y África del Este y Casa África colabora con el paso del proyecto por Tanzania, del 23 octubre al 6 de noviembre. Allí, las bailarinas del proyecto, Happyness Majige de Tanzania y Betty Bagbo y Susane Hawi de Kenia se reunirán con la coreógrafa española Aïda Colmenero Dïaz para realizar diferentes actividades enmarcadas dentro del Festival TIME 2 DANCE.

Hoy 20 de octubre en el Auditorio Nelson Mandela de Casa África
Club de Lectura Casa África con la obra 'Explicación de la noche', del escritor togolés Edem Awumey
Club de Lectura Casa África con la obra 'Explicación de la noche', del escritor togolés Edem Awumey. El 20 de octubre en el Auditorio Nelson Mandela de Casa África

Casa África celebra un nuevo encuentro de su Club de Lectura, que en esta ocasión ha leído la obra 'Explicación de la noche', del togolés Edem Awumey. Será el jueves 20 de octubre a las 18:00h y tendrá lugar en Casa África. Como siempre, el encuentro estará moderado por Ángeles Jurado, periodista, escritora, africanista, lectora empedernida y miembro del equipo de Casa África. 'Explicación de la noche' es un texto publicado por la editorial Baile del Sol a partir del cual Edem Awumey nos interna en los acontecimientos que ocurrieron en un país donde el sol abrasa y que, sin embargo, ha sumergido a sus protagonistas en la oscuridad más absoluta. El autor nos interna en lo más profundo de esa noche, esa oscuridad total que lleva consigo una dictadura y que lleva aparejada la necesidad, la obligación que les surge a los que crecen en las calles del descontento frente a la represión, la tortura y la asfixia.

Del 26 de octubre de 2016 al 26 de abril de 2017 en diferentes sesiones de lectura
Casa África colabora con el Club de Lectura de la Biblioteca Pública Manuel Alvar de Zaragoza
Casa África colabora con el Club de Lectura de la Biblioteca Pública Manuel Alvar de Zaragoza. Del 26 de octubre de 2016 al 26 de abril de 2017 en diferentes sesiones de lectura

Casa África, en su misión de difundir la literatura de autores africanos, pone a disposición de los Clubs de Lectura de toda España que lo soliciten hasta 30 ejemplares de cada título de su Colección de Literatura, así como de otros títulos de referencia de la literatura africana que estén disponibles en nuestro fondo bibliográfico. En esta ocasión, Casa África colabora con la Biblioteca Pública Manuel Alvar de Zaragoza con el préstamo de cuatro lotes de publicaciones. Concretamente, los títulos que Casa África cede a este club de lectura son: Riquezas Infinitas, de Ben Okri; Fruta amarga, de Achmad Dangor; Las que aguardan, de Fatou Diome y Mañana cumpliré 20 años, de Alain Mabanckou. Este 26 de octubre se discute sobre la obra Riquezas infinitas. Las sesiones tendrán lugar en la sala polivalente de la biblioteca (planta calle) de 18:30 a 20 h. 

Hasta el 30 de diciembre en Casa África
Enseñar África 2016
Enseñar África 2016. Del 20 de mayo al 30 de diciembre en Casa África

Casa África vuelve a acoger en su sede la exposición resultante de los trabajos realizados por diferentes alumnos participantes en el proyecto Enseñar África, una iniciativa pedagógica que surgió ante la evidencia del escaso conocimiento sobre África por parte de los adolescentes españoles, la errónea percepción que el alumnado de secundaria tiene acerca del continente y la poca presencia de África en los manuales escolares. Por todo ello nace Enseñar África, un proyecto que trata de presentar un África plural y diversa que, sin ocultar los problemas, hace énfasis en sus aspectos positivos. La unidad didáctica contiene textos, imágenes, datos, etc. que plantean la reflexión a través de una serie de actividades repartidas en ocho temas. 236 profesores de 31 centros participaron en esta edición del proyecto y el trabajo realizado por los alumnos (murales, fotografías, dibujos, cómics, textos, materiales audiovisuales, etc) es el que recoge esta exposición que podrá visitarse desde el 20 de mayo hasta el 30 de diciembre.

De lunes a viernes en Radio5
El mundo desde las Casas
De lunes a viernes en Radio5

Radio 5 Todo Noticias emite desde el pasado 4 de enero El mundo desde las Casas, un programa radiofónico diario de cinco minutos que informa sobre las actividades de la Red de Casas, uno de los instrumentos de diplomacia pública del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación (MAEC). Este espacio informativo se emite de lunes a viernes y recoge las actividades e informaciones relevantes que genera la Red de Casas del MAEC, conformada por Casa África, Casa América, Casa Árabe, Casa Asia, Casa del Mediterráneo y Centro Sefarad-Israel. El programa, presentado por Rubén Samaniego, da a conocer el trabajo diario de esta potente red de diplomacia pública del Gobierno de España, que está orientada a la cooperación política y económica, al diálogo intercultural, al mutuo conocimiento y al fortalecimiento de los lazos entre sociedades civiles en los distintos ámbitos geográficos en los que actúan.

La frase de la semana


«Si el cocodrilo se come sus propios huevos qué no hará con la carne de una rana»

Proverbio africano citado en la obra 'Los malditos', de Antonio Lozano

Recomendaciones de nuestra Mediateca
Qué leer  

QUÉ LEER: Sueños en tiempos de guerra. Memorias de infancia de Ngugi wa Thiong'o
Ngũgĩ dibuja aquí una era pasada, capturando el paisaje, la gente y su cultura; las vicisitudes sociales y políticas de la vida colonial y la guerra; y la complicada relación entre una emergente clase media cristianizada y la clase pobre rural que mantiene sus creencias tradicionales. Y muestra cómo la Rebelión del Mau Mau por la independencia de Kenia contra los británicos condicionó su vida. Sueños en tiempos de guerra alude al derecho humano a soñar hasta en los peores momentos.

Qué escuchar  

QUÉ ESCUCHAR: Cafuca, de Danae
Este álbum nace de la redacción cotidiana de pequeñas historias escritas y vividas por esta autora de voz dulce y melodiosa. Caboverdiana de adopción, canta en criollo y en portugués con sabor a Brasil en este segundo trabajo que no dejó indiferente a nadie por la originalidad de los instrumentos que utiliza, la riqueza y diversidad de sonidos y las influencias musicales que van desde la bossa nova a la canción popular, produciendo un trabajo difícil de etiquetar.

Qué ver  

QUÉ VER: Sibi, el alma del violín, de Michel K. Zongo [Burkina Faso, 2010]
Un violinista ciego llamado Sibi canta y toca en cabarets de los barrios populares de Kudugú, en Burkina Faso, desde hace más de 30 años. Conoce el origen de las etnias y de los grandes linajes de la región. La película sale al encuentro de este hombre fuera de lo común que posee, a pesar suyo y en medio de la indiferencia general, la historia viva de una región y su tradición oral, ahora amenazada. Una botella tirada al mar antes de que esta memoria viva desaparezca.

En la red  

...Y EN LA RED:  La pasión española de Nadia Djadji
Este artículo que firma Ángeles Jurado para el Blog 'África no es un país', pone de manifiesto el interés cada vez mayor por el mundo hispano y por el aprendizaje del español en África. Nos habla de Nadia, que estudia español en la Universidad Félix Houphöuet-Boigny de Costa de Marfil. Forma parte de la compañía Cervantes, que se dedica a la promoción del español en el campus a través de conferencias, cursos, gastronomía, una revista, una coral y un grupo de teatro.

Y además, si lo deseas, puedes...
  • ...consultar nuestro catálogo on line, en el que puedes ver todos los títulos de los que disponemos (libros, música, películas) y solicitar en préstamo aquello que consideres de tu interés enviando un correo a mediateca@casafrica.es
  • ...ampliar información, escuchar conferencias o consultar nuestro archivo a través de nuestra mediateca on line, el Portal Kuwamba
  • ...escuchar música africana a través de nuestra Radio Kuwamba
  • ...ver todos los boletines publicados hasta hoy, recopilados en nuestro histórico de newsletters
  • ...formar parte de nuestro club de lectura, compartiendo con nosotros tertulias sobre las obras más relevantes de la literatura africana. Sólo tienes que escribir un correo a cultura@casafrica.es y preguntar por las plazas disponibles para venirte con nosotros a compartir letras africanas el último jueves de cada mes.
  • ...seguirnos a través de las redes sociales en las que estamos presentes: Facebook, Twitter, YouTube, Flickr, LinkedIn, Issuu, Instagram, o nuestro Blog África Vive.
Binter  

Para la realización de sus actividades, Casa África cuenta con el inestimable y continuado apoyo de la aerolínea Binter, que une las Islas Canarias con destinos africanos como Dakar, Casablanca, Marrakech, Agadir, El Aaiun, Nouakchott, Banjul, Praia o Sal, entre otros destinos internacionales.

c/ Alfonso XIII, 5 35003 Las Palmas de Gran Canaria
Correo de contacto: info@casafrica.es
Teléfono: +34 928 432 800
www.casafrica.es
Licencia de SaaS de nivaria{ content manager
© 2010 Casa África - Todos los derechos reservados Términos legales   Cancelar suscripción   Contactar