Pasar al contenido principal

Vis a Vis: Concierto por la Paz

Casa África, en colaboración con la Embajada de España en Accra y dentro del programa estrella del Consorcio para el apoyo a artistas musicales africanos, Vis A Vis, organiza este Concierto por la Paz en el marco de las Elecciones Generales de Ghana 2020 con el objeto de apoyar los valores democráticos en el país africano.

El concierto contará con la actuación de los grupos ganadores del Vis a Vis 2019, celebrado en Ghana: Super Opong Stars (antes conocido como Kyekyeku & Ghanalogue Highlife) y FRA! con la finalidad de apoyar la promoción en Ghana de estos grupos que ya recorrieran los escenarios de reconocidos festivales del verano español en el año 2019 por haber sido seleccionados por los productores para ganar el certamen. Estos dos grupos estarán acompañados en el escenario por Gyedu Blay Ambolley, músico, compositor, productor, compositor y referente en el highlife, el potente y vibrante estilo musical de Ghana. ël fue el primer músico de Ghana en incorporar formalmente formas de rap a los ritmos locales del highlife y se le considera creador del género musical simigwa.

La cancelación por la pandemia del COVID19 de la edición 2020 del programa Vis a Vis, y la reciente cancelación del concierto previsto del grupo Super Opong Stars en el marco del festival WOMAD Las Palmas de Gran Canaria, así como por las restricciones de movilidad internacional, motivan a Casa África a celebrar un concierto en el país de origen y residencia de estos grupos.

El concierto por la Paz tendrá lugar el día 3 de diciembre en la ciudad de Accra, en el periodo previo a las elecciones, con el fin de sensibilizar a la sociedad, especialmente a los jóvenes, que son un porcentaje importante de la sociedad ghanesa. Mediante la música, se hará una llamada a la paz, a la calma y a abstenerse de cualquier actividad que pueda causar innecesarias tensiones y conflictos políticos en un país que ya ha dado al mundo varias lecciones de cultura democrática: Ghana ha tenido elecciones y transiciones de gobierno relativamente pacíficas desde que el país se convirtió en una democracia multipartidista en 1992.

El 5 de diciembre, dos días antes de que los ghaneses acudan a las urnas para votar en las elecciones generales, se retransmitirá el concierto a través de las redes sociales de Casa África: Facebook, Twitter, YouTube, e Instagram.

Etiquetado en: 

El Premio Etnosur 2019 recae en el programa Vis a Vis de Casa África

28/06/2019

El programa cultural Vis a Vis de Casa África será este 2019 el galardonado con el Premio Etnosur. El festival Etnosur ha querido otorgar este reconocimiento a una trayectoria exitosa de celebración de este concurso, que consigue dar salida al talento del África negra a través de la gira que los llevará por distintas ciudades españolas.

El alcalde de Alcalá la Real, Marino Aguilera, afirmaba que "desde el ayuntamiento de Alcalá la Real agradecemos iniciativas como Vis a Vis, que permite a artistas africanos poder mostrar su música en España a través de festivales como Etnosur." Desde Casa África, nuestro director general, José Segura, les transmitió la alegría y satisfacción conla que recibíamos la noticia: "Para Casa África, el Vis a Vis es un proyecto que simboliza perfectamente nuestro papel como actor de la diplomacia pública y cultural española con los países de África subsahariana: creamos redes en un sector imprescindible para el fomento del mejor conocimiento entre africanos y españoles, la música y es un auténtico honor para Casa África recibir el premio de Etnosur, y el orgullo es aún mayor para todos los responsables de este proyecto tan bonito el ver que la lista de los ganadores precedentes es así de impresionante".

Segura recuerda los primeros momentos de esta propuesta, que cumple su primera década: “El Vis a Vis nació como la propuesta de Casa África al hecho de que, hace diez años, los festivales españoles llamaban a París o a Londres para traer artistas africanos y no tenían acceso a saber qué se estaba cociendo, musicalmente, en cada país”. Ahora, “diez años después, nuestro mayor orgullo es haber colaborado a que por primera vez hayan venido a España y sean escuchados en Europa grupos africanos que, unos años después, son hoy cabezas de cartel en festivales de París o Londres”. Y añade que, en referencia a Etnosur que “el Vis a Vis es, ante todo, un proyecto de cooperación cultural, que fomenta la industria cultural africana y, a la vez, incrementa la presencia de las músicas africanas en los escenarios de nuestro país, con grupos que rompen los estereotipos a un público que ya ha aprendido, como sucede en Etnosur, que las principales sorpresas musicales, en el cartel de cada año, suelen venir de África”.

Cada galardón en Etnosur es único, y todos ellos están elaborados por Xavi Torres. Su maestría con la piedra queda reflejada en cada obra. En esta ocasión, con motivo del homenaje a Casa África, afirma que “la piedra es muy contundente e impactante y representa, en pequeño, África. Tiene unos relieves naturales que apenas he tocado, trabajando más los contornos, y representando así toda la fuerza de África”. Torres, dedicado de lleno a la escultura y la pintura, actualmente compagina este trabajo con el diseño de portadas para grupos, mientras prepara una gran exposición en Gerona y mantiene contacto constante por trabajo con Hamburgo”.

Descargar el comunicado de EtnoSur

Etiquetado en: 
FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, los grupos musicales ganadores del Ghana Vis a Vis, girarán este verano por España

FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, los grupos musicales ganadores del Ghana Vis a Vis, girarán este verano por España

FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, los grupos musicales ganadores del Ghana Vis a Vis, girarán este verano por España

FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, los grupos musicales ganadores del Ghana Vis a Vis, girarán este verano por España

FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, los grupos musicales ganadores del Ghana Vis a Vis, girarán este verano por España

FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, los grupos musicales ganadores del Ghana Vis a Vis, girarán este verano por España

FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, los grupos musicales ganadores del Ghana Vis a Vis, girarán este verano por España

17/03/2019

Los grupos FRA! y Kyekyeku & Ghanalogue Highlife resultaron hoy proclamados ganadores del proyecto cultural Ghana Vis a Vis, organizado por Casa África, y que les permitirá realizar una gira por España el próximo mes de julio que les llevará a actuar en una decena de festivales de música por todo el territorio español.

El jurado de este proyecto, formado por una decena de promotores culturales españoles (en su mayoría directores de festivales de música o productores musicales especializados en músicas africanas) quisieron destacar el “asombroso talento” de las diez bandas que durante dos días han actuado en directo en el Centro de Información cultural de Accra.

La decisión sobre los dos grupos ganadores, dijeron, ha sido “extremadamente difícil de tomar”, y consideraron que tanto FRA!, una banda de chicos muy jóvenes (una media de 24 años) que fusiona los ritmos tradicionales ghaneses como el highlife, con estilos modernos que van desde el indie al rock, como Kyekyeku & Ghanalogue Highlife (pronunciado che-che-kú), un grupo que moderniza los ritmos vintage del país africano con un líder virtuoso a la guitarra, “serán grandísimos exponentes de la calidad de la maravillosa y diversa escena musical ghanesa para el público español”.

El Vis a Vis, el proyecto de cooperación cultural que desde hace diez años organiza Casa África, y que cada año elige un país diferente de África subsahariana, se ha celebrado este año con el apoyo del Ministerio de Turismo, Artes y Cultura del Gobierno de Ghana, su organismo cultural Creative Arts, y con la colaboración de la Asociación Profesional de Músicos de Ghana (MUSIGA), la Embajada de España en Ghana y la Embajada de Ghana en España.

Al evento han asistido representantes del festival Pirineos Sur (Sállent de Gállego, Huesca), La Mar de Músicas (Cartagena, Murcia), Etnosur (Alcalá La Real, Jaén), Imagina Funk (Torres, Jaén), MUMES y Cantos de Mujer (Tenerife), el Festival Internacional Canarias Jazz&Más Heineken (Canarias), Sin Sal SON Estrella Galicia (Redondela, Pontevedra), la Diputación de Jaén, y las productoras The Project (Festival de Guitarra, Barcelona) y Dr. Zhivago, además de la Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE)

En su intervención ante los diez grupos que actuaron en la fase final de este certamen musical, que busca generar contactos directos entre promotores culturales españoles y los músicos de África, además de incrementar la presencia de las músicas de África en nuestro país, el jefe del área de Cultura y Educación de Casa África, Juan Jaime, quiso agradecer la colaboración del Gobierno de Ghana, que ha dispuesto “una espectacular producción del mismo y ha hecho que esta décima edición del Vis a Vis haya sido una de las mejores organizadas de toda su historia”.

FRA!, Gyataboum and the Lions, Lamisi, Weku Kronkron Band, Ssue and the Ananse Band, Yibor Afric Band, Kyekyeku & Ghanalogue Highlife, Elom y Soulstreet han sido las diez bandas que actuaron ante los promotores españoles en Accra, elegidos tras una convocatoria pública a la que se presentaron un total de 65 bandas ghanesas a través de una página web habilitada para la ocasión.

KYEKYEKU & GHANALOGUE HIGHLIFE: A Kyekyeku lo conocen como ‘el maestro de la guitarra’. Un artista muy personal que fusiona un estilo tradicional muy ‘folk’, el llamado ‘palmwine’ ghanés, con el highlife y el afrobeat. Su genialidad sobre el escenario lo ha convertido en uno de los ganadores del #GhanaVisAVis por lo que en breve podremos disfrutarlo en los mejores festivales del verano español 

FRA! significa mezcla en akan, y esto es lo que hace este grupo de jóvenes del barrio de Nungua, en Accra. Con raíz afrocéntrica, dicen, desarrollan un estilo personal que va del afropop al indie, el rock y el soul. Empezaron como grupo de versiones y ahora promocionan su primer trabajo con temas propios. Los programadores los eligieron como uno de los dos ganadores del #GhanaVisAVis así que los veremos en España este verano

Fotos de las actuaciones e info de los otros grupos partticipantes

Lista de las 12 bandas seleccionadas para tocar en el Vis a Vis España-Ghana

08/03/2019

Después de haberse dado de alta en la web habilitada para ello, estos doce artistas ghaneses actuarán frente a diferentes directores de festivales españoles de música el próximo viernes 15 y sábado 16 de marzo en Accra:

  • DELLA HAYES AND HER WOMEN OF COLOUR
  • ELOM
  • FRA
  • GYATABUOM AND THE LIONS
  • KAKATSITSI
  • KING AYISOBA
  • KYEKYEKU & GHANALOGUE HIGHLIFE
  • LAMISI
  • SOULSTREET BAND
  • SSUE & THE ANANSE BAND
  • WEKU KRONKRON BAND
  • YIBOR AFRIC BAND

De entre los 65 artistas presentados, estas son las doce bandas ghanesas que actuarán y estarán representadas en el Vis-Vis España-Ghana, reuniones profesionales entre productores de música españoles y músicos de Ghana, el viernes 15 de marzo y el sábado 16 en Accra. El Vis a Vis es un proyecto cultural organizado por la institución española de diplomacia pública Casa África, en colaboración con el Ministerio de Turismo, Arte y Cultura de Ghana; la Unión de Músicos de Ghana, MUSIGA; la Embajada de España en Accra; y la Embajada de Ghana en Madrid.

Diferentes directores de festivales españoles de música han sido los encargados de votar a sus 12 bandas favoritas entre las 65 que se inscribieron en la convocatoria abierta para este proyecto cultural. Los promotores españoles destacaron la "increíble calidad" de las bandas presentadas y esperan que la experiencia en Accra les permita tomar el pulso a la industria musical en Ghana. Los directores han tomado su decisión de acuerdo con lo que creen que encajaría mejor en la línea de sus festivales.

"Ghana Vis a Vis" es la décima edición de este proyecto de cooperación cultural que tiene como objetivo generar un mejor conocimiento de la música africana en España y que ya se ha realizado en otros 9 países africanos. Hasta ahora, Vis a Vis ha visitado Senegal (en dos ocasiones), Etiopía, Sudáfrica, Costa de Marfil, Cabo Verde, Guinea Ecuatorial, Tanzania y Angola.

En cada país, los promotores culturales españoles tuvieron la oportunidad, no sólo de escuchar las actuaciones en vivo de doce artistas seleccionados, sino también de mantener reuniones profesionales con ellos. Con este proyecto de cooperación cultural, Casa África pretende contribuir a una mayor presencia de artistas africanos en los escenarios españoles y también al desarrollo de las industrias culturales de los países africanos.

Los programadores de los festivales de música españoles que participan en el proyecto Vis a Vis 2109 y que asisten a la reunión de este año en Accra (Ghana) son:

  • La Mar de Músicas (Cartagena)
  • Pirineos Sur (Huesca)
  • Etnosur (Alcalá La Real, Jaén)
  • Festival Internacional Heineken Jazz & Más de Canarias (Islas Canarias)
  • Mumes (Tenerife)
  • Imagina Funk (Torres, Jaén)
  • SinSal SON Estrella Galicia (Redondela, Pontevedra)
  • The Project (Festival Porta Ferrada Barcelona)
  • Productor Doctor Zhivago (Madrid)
  • Diputación de Jaén

Casa África abre en Ghana la inscripción para el 10º Vis a Vis, que llevará a dos grupos musicales de gira por España el próximo mes de julio

17/01/2019

Casa África ha abierto la convocatoria de la décima edición de su proyecto de cooperación cultural Vis a Vis, que se celebrará en Accra (Ghana), y a través del cual dos artistas ghaneses realizarán una gira por España el próximo mes de julio, donde participarán n en algunos de los festivales de música más importantes del sur de Europa. A través de la página web www.ghanavisavis.com, cualquier artista ghanés puede inscribirse desde hoy hasta el próximo 15 de febrero.

El Ghana Vis a Vis está organizado por esta institución española de diplomacia pública, con el apoyo del Gobierno de Ghana, a través de su Ministerio de Turismo, Arte y Cultura y la colaboración de las Embajadas de España en Accra y de Ghana en Madrid.

La convocatoria está abierta a cualquier banda ghanesa, que tendrá la oportunidad de actuar ante un grupo de promotores culturales españoles, que vendrán a Accra del 15 al 17 de marzo. El 'Ghana Vis a Vis' supone la décima edición de este proyecto de cooperación cultural que pretende generar un mejor conocimiento de la música africana en España y que ya se ha llevado a cabo en otros 9 países africanos.

Los productores buscan bandas que nunca hayan tocado en España, independientemente del estilo o los idiomas. En la página web, las bandas deben enviar el nombre del grupo y de sus componentes, subir sus canciones en MP3, videos (opcional), su página web, enlaces, fotos e información de contacto. La inscripción ya está abierta y finaliza el 15 de febrero.

Una vez cerrado el registro, los productores musicales españoles que vengan a Accra dispondrán de unos días en España para escuchar la música y ver los vídeos de todas las bandas inscritas, y elegirán a la docena que actuará en directo en un programa de dos noches que se celebrará en el Teatro Nacional de Accra los próximos 15 y 16 de marzo.

Además de la actuación, la docena de bandas seleccionadas tendrá encuentros profesionales con los promotores españoles el próximo 17 de marzo, en un ambiente adecuado y donde los participantes tendrán la oportunidad de expresar sus ideas, creaciones y aspiraciones.

Luis Padrón, Director General de Casa África, afirma que "estamos muy entusiasmados de venir a Ghana para celebrar nuestra décima edición de este proyecto Vis a Vis. Sabemos que estamos llegando a uno de los países con una industria musical más profesional del continente africano, y estamos muy contentos por abrir esta puerta para traer a dos de los mejores artistas a actuar, en algunos casos, ante un público enorme el próximo verano en España. Seguramente, como hemos visto en ediciones anteriores con bandas de otros países africanos, esta gira será una gran oportunidad y un nuevo mercado para ellos". Padrón también agradeció la colaboración del gobierno ghanés, que ha visto en el Vis a Vis una gran oportunidad para mostrar lo mejor de la cultura ghanesa en España.

Para más información, todos los requisitos para participar en el Ghana Vis a Vis se pueden encontrar en el siguiente enlace. En caso de dificultades para enviar la inscripción o más información, los artistas pueden enviar un mensaje a info@ghanavisavis.com.

Hasta ahora, el Vis a Vis ha visitado Senegal (en dos ocasiones), Etiopía, Sudáfrica, Costa de Marfil, Cabo Verde, Guinea Ecuatorial, Tanzania y Angola. En cada país, los promotores culturales españoles tuvieron la oportunidad no sólo de escuchar las actuaciones en directo de doce artistas seleccionados, sino también de mantener encuentros profesionales con ellos. Con este proyecto de cooperación cultural, Casa África pretende contribuir no sólo a una mayor presencia de artistas africanos en los escenarios españoles, sino también al desarrollo de las industrias culturales de los países africanos.

Algunos de los festivales españoles que han participado en la anterior Vis a Vis son Pirineos Sur (Sállent de Gállego, Huesca), Etnosur (Alcalá La Real, Jaén), La Mar de Músicas (Cartagena), Festival Internacional Canarias Jazz&Más Heineken, Sin Sal Son Estrella Galicia, Festival MUMES (Tenerife), Imagina Funk (Torres, Jaén), Fuerteventura en Música, la Diputación Provincial de Jaén o productores como Planet Project, Radiation y Dr. Zhivago, entre otros.

Ghana acogerá la edición 2019 de nuestro Vis a Vis

12/12/2018

Vis a Vis es el encuentro profesional entre promotores culturales españoles y músicos africanos que Casa África lleva celebrando desde hace nueve años en el continente vecino con un doble objetivo: por un lado, garantizar una mayor presencia de música africana en los escenarios españoles gracias a la gira que realizan los grupos ganadores por los festivales participantes del programa, y por otro, generar industria cultural en África.

La idea principal del proyecto es la de habilitar un espacio de diálogo, creando un ambiente propicio para las negociaciones y promoviendo el encuentro entre empresarios, instituciones y organizaciones de la industria musical española que tienen interés en la música africana. Se da al artista africano la posibilidad de hacer llegar a sus interlocutores españoles sus ideas, creaciones y aspiraciones.

Vis a Vis ya ha culminado con gran éxito nueve ediciones: Senegal 2010 , Cabo Verde 2011Etiopía 2012Sudáfrica 2013Tanzania 2014Dakar 2015Costa de Marfil 2016Angola 2017 y Guinea Ecuatorial 2018. Ghana será el país que acoja la décima edición de este proyecto de Casa África que se ha convertido en una potente herramienta de difusión de la música africana en nuestro país gracias a la gira que realizan los grupos ganadores.

Productores musicales españoles viajarán a Ghana el próximo mes de marzo para escuchar en directo a las bandas del país que se apunten a la convocatoria que se lanzará en enero. Ellos serán los encargados de elegir de entre todos los participantes a los dos grupos que viajarán por los principales festivales musicales del verano español. En 2018, Nelida Karr y Alex Ikot - ganadores del Vis a Vis en Guinea Ecuatorial - actuaron ante miles de personas en festivales como Mapas, Santa Cruz de Tenerife; Heineken Canarias Jazz&Más, Gran Canaria; Mumes, Tenerife; Etnosur, Jaén; Pirineos Sur, Huesca; Festival de la Guitarra, Granada; Sinsal, Vigo; La Mar de Músicas, Cartagena; Imagina Funk, Jaén; o Porta Ferrada, Barcelona.

El director general de Casa África, Luis Padrón, acompañado por el jefe de Cultura, Juan Jaime Martínez, visitaron el país y se reunieron con la ministra de Cultura, Catherine Abelema Afeku, para firmar el acuerdo definitivo que permita la celebración de este proyecto de cooperación cultural.

En enero de 2019, con la colaboración del Gobierno de Ghana (concretamente de su Ministerio de Turismo, Cultura y Artes), las Embajadas de España en Ghana y de Ghana en España, los artistas serán convocados a participar en este proyecto enviando su música a través de la web específica que se creará para ello. 

Se eceptan todos los estilos musicales, desde el hip-hop a la música house electrónica, pop, rock, reggae, música tradicional o, en este caso, estilos genuinos de Ghana como el highlife o el hiplife, y se busca sobre todo artistas que no hayan tocado antes en España. 

De entre todas las bandas que se presenten, los productores eligirán a 12 para escucharlas en directo en Ghana, en el mes de marzo. Se organizarán tres días de conciertos en Ghana y de entre todos los que actúen, los promotores eligirán a dos para que hagan su gira de conciertos en directo por España. 

Noticias relacionadas: 

Ghana acogerá la décima edición del proyecto Vis a Vis, con el que Casa África fomenta la mayor presencia de músicas africanas en España

19/09/2018

El director general de Casa África, Luis Padrón, y la ministra de Turismo, Cultura y Artes de Ghana, Catherine Abelema Afeku, firmaron ayer en Accra (Ghana) un convenio de colaboración por el que el país de África Occidental acogerá, el próximo mes de marzo, la décima edición del Vis a Vis de Casa África, un proyecto de cooperación cultural que persigue fomentar una mayor presencia de las músicas africanas en los escenarios españoles.

El Vis a Vis, Encuentro Profesional de promotores culturales españoles con músicos africanos, lleva a un grupo de promotores culturales españoles, directores de algunos de los festivales de música que en territorio nacional han destacado por apostar por las músicas de África, a viajar cada año a un país africano diferente, lo que les permite conocer su escena musical y establecer contactos directos con artistas, promotores e instituciones. Al acto de firma, celebrado ayer en la sede del Ministerio de Turismo, Cultura y Artes, asistieron la embajadora de España en Ghana, Alicia Rico, y la embajadora de Ghana en España, Elisabeth Adjei.

El próximo mes de enero, y en colaboración con el Ministerio de Turismo, Cultura y Artes de Ghana, y las embajadas de España en Ghana y de Ghana en España, se realizará un llamamiento a los artistas ghaneses para que participen de este proyecto a través del envío de su música a una página web habilitada para el proyecto. El Vis a Vis busca artistas africanos que no hayan tenido aún presencia en los escenarios españoles y de cualquier género musical, incluyendo estilos como el hip-hop, la electrónica, pop, rock, reggae, estilos tradicionales o en el caso de un país como Ghana, géneros que le han dado fama internacional, como el highlife y sus variantes, como el hiplife.

Una vez presentados los proyectos, los mismos promotores que se desplazarán a Accra elegirán una docena de bandas a las que escuchar en directo. Tras tres días de conciertos y reuniones, los promotores elegirán a dos de los grupos para viajar a España en el mes de julio, a realizar un tour que les llevará a realizar más de una decena de actuaciones en directo, en algunos casos en festivales con miles de personas de público.

Hasta el momento, el Vis a Vis ha pasado por Senegal (dos ocasiones), Etiopía, Sudáfrica, Costa de Marfil, Cabo Verde, Guinea Ecuatorial, Tanzania y Angola. En cada país, los promotores culturales españoles tienen la oportunidad no solo de escuchar en directo a la docena de artistas elegidos, sino también de mantener reuniones y encuentros profesionales con ellos, que incluyen entre otras cosas conferencias y formación práctica. Con este proyecto de cooperación cultural, Casa África persigue contribuir no solo a una mayor presencia de artistas africanos en los escenarios españoles, sino también al desarrollo de las industrias culturales de los países africanos.

Algunos de los festivales que han participado en los anteriores Vis a Vis son Pirineos Sur (Sállent de Gállego, Huesca), Etnosur (Alcalá La Real, Jaén), La Mar de Músicas (Cartagena), Festival Internacional Canarias Jazz&Más Heineken, Sin Sal Son Estrella Galicia, Festival MUMES (Tenerife), Imagina Funk (Torres, Jaén), Fuerteventura en Música, la Diputación de Jaén o productoras como Planet Project, Radiation y Dr. Zhivago, entre otras.

Páginas