Esta colección tiene como objetivo apoyar la edición de textos integrados en la Biblioteca de Estudios Africanos de Edicions Bellaterra, dirigida por Albert Roca. A través de estos títulos se difundirá el patrimonio cultural africano en España con el objetivo de acercar al público español el legado de los grandes pensadores de la sociedad africana. La colaboración se basa en la traducción de los grandes títulos de pensadores africanos que han supuesto para el continente la base de iniciativas políticas y culturales, como es el caso de autores como Cheikh Anta Diop, Joseph Ki-Zerbo o Kwame Nkrumah.

Los libros están disponibles en librerías y grandes superficies de toda España así como en su página web.

 
Nacionalismo y Cultura

Nacionalismo y Cultura

Amílcar Cabral
Aunque hubo otros nombres, algunos de la talla de Eduardo Mondlane o Samora Machel en Mozambique; o Agostinho Neto y Mario de Andrade en Angola; Amílcar Cabral fue el líder más prestigioso de todos los que desafiaron el poder colonial portugués. Y es que su importancia no reside sólo en su proyección política, donde es un referente en la erosión militar del colonialismo de las potencias europeas, sino también en el plano intelectual, del que surgen obras como ésta que ahora traduce y edita Casa África con la colaboración de la Dirección General de Relaciones con África del Gobierno de Canarias y el Salón Internacional del Libro Africano, donde fue presentada. Comprar

 
La Crónica de Guinea

La Crónica de Guinea

E. Aznar / D.Corbella / A.Tejera
Este texto sirve para conocer la expansión portuguesa en el Atlántico meridional. Su autor, el cronista áulico Gomes Eannes de Zurara, utilizó en su redacción los detallados informes enviados a la corte por los expedicionarios, por lo que sus datos pueden considerarse «de primera mano». La obra se centra en la figura del infante don Enrique y en los viajes que se realizaron bajo su égida hasta 1453, que abarcan desde el histórico paso del cabo Bojador hasta la llegada a la región del río Gambia. Aparte del propio descubrimiento, el relato ofrece detalles de gran importancia sobre las poblaciones encontradas por los navegantes (azanegas, guineos y canarios) sus hábitats, vestido, armamento, alimentación, etc. Leer fragmento - Comprar

 
Naciones Negras y Cultura

Naciones negras y cultura  

Cheikh Anta Diop
En el momento de su publicación, el mensaje de esta obra sonó como un descomunal exabrupto: ¿egipcios negros? ¿paternidad negroafricana del 'milagro griego'?... El escándalo fue amplificado, y se convirtió en mayúsculo, en el ambiente de emancipación anticolonial de la época. Las ideas de Diop incendiaron los círculos intelectuales africanos, primero los francófonos y luego, sobretodo, los afroamericanos. Pero sus planteamientos contuinúan vigentes, así como la sordera internacional, lo que constituye sin duda uno de los grandes pecados, ya no morales, sino utilitaristas, de la Academia occidental. Tal como imaginaba Diop, Naciones negras y cultura era y es un punto de partida, no de llegada. Leer fragmento - Comprar

 
Sunyata o la epopeya mandinga

Sunyata o La epopeya mandinga

Djibril Tamsir Niane
Este libro es, sobre todo, la obra de un oscuro griot del pueblo Yeliba Koro, en la circunscripción de Siguiri del país malinké que permite apreciar el talento de los griots tradicionalistas del manding en materia de Historia. Los griots eran los consejeros de los reyes y guardaban las constituciones de los reinos en su memoria; eran los encargados de la conservación de la tradición y los reyes escogían entre los griots a los preceptores de los jóvenes príncipes. Este libro es fruto de un primer contacto con los más auténticos tradicionalistas del manding y pretende abrir los ojos a más de un africano y le incite a sentarse humildemente junto a los ancianos y a escuchar las palabras de los griots que enseñan la sabiduría y la historia. Comprar

 
Historia_del_Africa_Negra

Historia del África Negra. De los orígenes a las independencias

Joseph Ki-Zerbo 
Éste es un clásico contemporáneo, no sólo vigente, sino imprescindible. La obra original supuso una especie de ensayo de lo que sería después la Historia General de África, proyecto referencial en el que Ki-Zerbo participó como miembro del Comité Científico Internacional y director del primer volumen. Joseph Ki-Zerbo perteneció a la generación de sabios que, en el camino a la independencia, revisó la historia del continente al sur del Sáhara. Esa historia había sido ignorada e incluso negada por Occidente durante mucho tiempo, como nos recuerda el propio autor citando en este sentido a Hegel. La historiografía colonial empezaría a llenar ese vacío, pero atribuyendo todo cambio substancial al exterior. Comprar

 
AfricaDebeUnirse

África debe unirse

Kwame Nkrumah
El título de esta obra se ha convertido en una consigna mil veces repetida del panafricanismo posterior a las independencias africanas. En 1963, el año en que se creaba la Organización para la Unidad Africana, Nkrumah publicaba el libro que mejor resumiría su ideología panafricanista como un llamamiento, casi un ruego al conjunto de nuevos países africanos. Las palabras del propio Nkrumah ante la asamblea fundacional de la OUA continúan siendo ciertas: "si nosotros conseguimos erigir en África el ejemplo de un continente unido con una política y un objetivo comunes, habremos realizado la mejor contribución posible a esa paz que hoy anhelan todos los hombres y mujeres. Y los africanos lo saben." Leer fragmento - Comprar

Newsletter

E-Newsletter


Recibe nuestro boletín electrónico semanal con las actividades y noticias de Casa África.

 
 

En nuestra agenda


 
Media

Mediateca


Accede a nuestro fondo documental de libros, películas y música.

 

Quiénes somos