Mandela en la Mediateca de Casa África


El factor humano

El factor humano: Nelson Mandela y el partido que salvó una nación / John Carlin; traducción del inglés por María Luisa Fernández Tapia. --Barcelona: Seix Barral, 2009

En 1985, cuando Nelson Mandela llevaba veintitrés años en prisión, se propuso conquistar a sus enemigos, los más fervientes defensores del apartheid. Así obtuvo su libertad y consiguió convertirse en presidente. Pero la inestabilidad de un país dividido por cincuenta años de odio racial cristalizó en la amenaza de una guerra civil. Mandela comprendió que tenía que conseguir la unión de blancos y negros de forma espontánea y emocional y vio con claridad que el deporte era una estrategia extraordinaria para lograrlo.

 
Heroica tierra cruel

Heroica tierra cruel: crónicas africanas / John Carlin; prólogo de Nelson Mandela. --Barcelona : Seix Barral, 2004

El prestigioso periodista John Carlin, que vivió en Sudáfrica de 1989 a 1995 como corresponsal de medios internacionales, nos ofrece su testimonio de acontecimientos tan antagónicos y tan cruciales en el continente africano como la victoria de Nelson Mandela en las primeras elecciones generales o el genocidio en Ruanda de más de un millón de personas a manos de las milicias exterminadoras del Gobierno.

 
Saving Mandela's children

Saving Mandela's children: the true story of South Africa's unwanted children / Dianne lang. --Milton Keynes (UK) : AuthorHouse, 2008

Este libro es un grito apasionado desde el corazón de alguien que ha dado casi todo lo que tiene a la causa de la justicia, la felicidad de los niños maltratados o el SIDA. La gente que aparece en este libro es gente real, con sus verdaderos nombres, presentando por un lado la incompetencia, la negligencia en el servicio, la corrupción, la malevolencia o la desesperación y por otro la bondad, la ternura, la devoción hacia una causa, la confianza o la alegría. Todo es real.

 
The illustrated long walk to freedom

The illustrated long walk to freedom: the autobiography of Nelson Mandela --[Great Britain] : Little Brown, 2006

Desde que fue liberado de la cárcel en 1990, Nelson Mandela se ha convertido en el líder más importante del mundo moral desde Gandhi. Como presidente del 'Congreso Nacional Africano' y figura espiritual del movimiento anti apartheid, jugó un papel decisivo en el movimiento hacia una Sudáfrica más justa y democrática, por lo que es venerado en todo el mundo como una fuerza vital para los derechos humanos y la igualdad racial.

 
Un camino nada fácil hacia la libertad

Un camino nada fácil hacia la libertad / Nelson Mandela; traducción de Maya G. Vinuesa; [introducción de Oliver Tambo]. -- [Madrid]: Zanzíbar, D.L. 2005

Nelson Rolihlahla Mandela, nació en Transkei en 1918, primogénito de un antiguo jefe tembu. Huyó a Johannesburgo para evitar un matrimonio impuesto. Estudió Humanidades por correspondencia y se licenció en Derecho. En 1942 ingresó en el Congreso Nacional Africano. En los años cruciales de la proclamación de la República de Sudáfrica, tuvo que pasar a la clandestinidad, llegó a ser conocido como la Pimpinela Negra por la facilidad para escapar del cerco policial al que estuvo sujeto.

 
Un ideal por el cual vivo

Un ideal por el cual vivo / Nelson Mandela. --Nafarroa: Txalaparta, 2005

Testimonio directo de la evolución política y del compromiso vital de uno de los líderes más carismáticos del siglo XX, así como de la lucha de un pueblo que puso todas sus esperanzas en él. Casi cincuenta años transcurren desde la primera a la última página de este libro. Años de formación política, de lucha, de prisión, de reencuentros, de mítines multitudinarios y de serenos momentos de reflexión. Años en los que la vida de su autor, Nelson Mandela, y la historia de su pueblo, Sudáfrica, se funden en una trayectoria común que finalmente desembocará en la denuncia internacional del régimen segregacionista y racista del apartheid y la posterior caída del mismo.

 
Mis cuentos africanos

Mis cuentos africanos / Nelson Mandela; traducción del inglés de María Corniero. --Madrid: Siruela, D.L. 2007. Recopilación de cuentos africanos con prólogo de Nelson Mandela

"Es mi deseo que la voz del narrador de cuentos nunca muera en África, que los niños nunca pierdan la capacidad de ampliar sus horizontes del mundo con la magia de los relatos". Nelson Mandela recoge en esta magistral antología los cuentos más bellos y antiguos de África. Es una colección que ofrece un ramillete de entrañables relatos, pequeñas muestras de la valerosa esencia de África que en muchos casos es también universal.

 
Nelson Mandela por sí mismo

Nelson Mandela por sí mismo: el libro de citas autorizado / edición a cargo de Sello Hatang y Sahm Venter ; traducción de Richard Vela. --Barcelona: Plataforma, 2011

¿Qué opina Nelson Mandela de Sudáfrica, del asesinato, de la justicia? ¿Y de la jardinería, del boxeo, de la música? Este es el primer libro de citas autorizado, reunido a partir del acceso privilegiado al archivo de Mandela de documentos privados, discursos, correspondencia y grabaciones sonoras. Las más de 2.000 citas, que abarcan más de 60 años, nos hablan de grandeza, carácter, valor, optimismo, democracia, libertad, lucha, historia, reconciliación y unidad.

 
Nelson Mandela: conversations with myself

Nelson Mandela: conversations with myself / Nelson Mandela.: Picador, 2010

Nelson Mandela, una de las figuras más inspiradoras e icónicas de nuestra era, tomó durante toda una vida lápiz y papel para anotar pensamientos, actos, dificultades y victorias, que ofrecen una visión sin precedentes de su extraordinaria vida. Conversations with myself se basa en el archivo personal de Mandela nunca antes visto y ofrece un acceso único a la privacidad de un líder mundial incomparable a través de diarios y cartas escritas en Robben Island y otras prisiones sudafricanas durante sus veintisiete años de cárcel, cuadernos de la transición posterior al apartheid, conversaciones privadas, discursos, etc.

 
Mandela: a biography

Mandela: a biography / Martin Meredith. --[UK]: Simon & Schuter, 2010

En una época de cinismo y desconfianza política, el coraje moral de Nelson Mandela y su generosidad de espíritu resultaron la clave para efectuar una salida pacífica al apartheid en Sudáfrica en 1994 y quizá no haya otro líder en el mundo de hoy que provoque la misma admiración y respeto. En esta biografía de Nelson Mandela, Martin Meredith captura vívidamente una vida definida por la lucha contra la brutalidad del apartheid y su derrota, proporcionando una visión fascinante de las amistades perdurables forjadas entre blancos y negros, el influyente papel desempeñado por sus compañeros comunistas y su vida personal.

 
Nelson Mandela: el cómic autorizado

Nelson Mandela: el cómic autorizado / Fundación Nelson Mandela con Umlando Wezithombe ; [prólogo de Nelson Mandela]. --[Madrid] : Escalera, 2012

El 27 de abril de 1994 Sudáfrica escuchó por última vez el viejo himno del apartheid, Die Stem, mientras se arriaba para siempre la antigua bandera de la opresión. Acto seguido se izó la nueva bandera multicolor y se estrenó el himno, Nkosi Sikelele IAfrica. Horas después salió el sol en esa hermosa tierra por fin libre y millones de ciudadanos de todas las razas acudieron a las urnas para elegir al primer presidente democrático de su historia: Nelson Rolihlahla Mandela.

 
Nelson Mandela in his own words

Nelson Mandela in his own words: from freedom to the future : tributes and speeches / edited by Kader Asmal , David Chidester , Wilmot James. -- Reprinted. --London : Abacus, 2005

Nelson Mandela, uno de los líderes políticos más reconocidos, ha llevado su mensaje de libertad, igualdad y dignidad humana al mundo entero. Ahora, sus discursos más elocuentes e importantes se recogen en un solo volumen. Su encarcelamiento, su puesta en libertad 27 años después, su aceptación del Premio Nobel de la Paz o su elección como presidente de Sudáfrica, son algunos de los momentos más cruciales de la vida de Mandela y de la historia de su país. En este volumen se encuentran las palabras de uno de los hombres más respetados de nuestra generación.

 
El África de Mandela

El África de Mandela / Juanjo Olasagarre ; [traducción de Jon Alonso]. --Barcelona [etc.] : Ediciones B, 2000

Juanjo Olasagarre viajó a Sudáfrica en 1997, tres años después de que Mandela ganase las primeras elecciones libres del país. Su idea era registrar la polifacética e intrincada realidad de esta nación recién nacida a la democracia y para ello visitó barrios ricos y pobres, escuelas, preguntó a políticos e intelectuales, a estudiantes, desempleados, obreros, mujeres y jóvenes, entendiendo así que no existe una sola Sudáfrica, sino muchas, y que la clave para superar el odio acumulado durante los años del apartheid y construir una nación que clama por la paz está en el pensamiento más arcaico de sus aborígenes: uno no es nadie si no es a través de los demás.

 
Bring me my machine gun

Bring me my machine gun: the battle for the soul of South Africa from Mandela to Zuma, de Alec Russell (2009)

El galardonado periodista Alec Russell presenció la caída del apartheid y la reconciliación del gobierno con Nelson Mandela y también vio cómo su sucesor, Thabo Mbeki, malgastaba la reputación de un país que una vez fue faro del continente. Sobre la base de sus relaciones con figuras clave de alto nivel como Mandela, Mbeki, Desmond Tutu, Zuma y una gran cantidad de sudafricanos que ha conocido a través de sus años como activista, este relato cuenta, de forma bien documentada, la gran tragedia del Sur de África: la de la esperanza incumplida.

 
El legado de Mandela

El legado de Mandela. 15 enseñanzas sobre la vida, el amor y el valor, de Richard Stengel (2010)

Durante tres años Richard Stengel se convirtió en la sombra de Mandela para ayudarle a escribir su biografía. Comiendo con él, viéndole hacer campaña, oyéndole pensar en voz alta, Stengel llegó a conocer los diferentes aspectos de este complejo ser humano y ha recogido toda esa sabiduría en quince lecciones esenciales de vida: por qué debemos mantener cerca a los enemigos, por qué el coraje es algo más que la ausencia de miedo, lo importante que es para todos hallar algo alejado del mundo que nos reporte alegría...Lecciones de vida entretejidas con historias sorprendentes.

 
Conversaciones conmigo mismo

Conversaciones conmigo mismo / Nelson Mandela. Traducción de Eva Robledillo y Ana Isabel Sánchez (2010)

Nelson Mandela, primer presidente de Sudáfrica elegido democráticamente por sufragio universal. Antes de ser elegido presidente fue un importante activista contra el apartheid, a causa de lo cual fue encarcelado durante veintisiete años. Mandela se convirtió en un símbolo de la lucha contra el apartheid dentro y fuera del país, una figura legendaria que representaba la falta de libertad de todos los hombres negros sudafricanos. Nobel de la Paz en el año 1993, publicó su biografía a mediados de los años noventa. Ha inspirado a músicos, cineastas y a multitud de autores.

 
When Hope and History Rhyme

When Hope and History Rhyme. Libro autobiográfico de Amina Cachalia (2013)

Este libro explora la extraordinaria vida de Amina. Hija de activistas políticos, su trayectoria en el activismo y la defensa de los derechos de la mujer eran casi una predeterminación antes incluso de su nacimiento. La tradición familiar estaba marcada por la estrecha relación entre el padre de Amina y Mahtama Gandhi y la lucha contra la discriminación racial. El libro incluye detalles de la estrecha relación de amistad de Amina con Nelson Mandela, deteniéndose en sus años de intensa lucha por los derechos humanos en la Sudáfrica de la segregación racial y por mejorar la situación de la mujer negra.

 
Nelson Mandela

Nelson Mandela, de Antonio González

Nelson Mandela es, con Gandhi y Luther King, uno de los grandes líderes del siglo XX, que contribuyó a la mejora del mundo reclamando los derechos humanos para aquellos que arbitrariamente habían sido privados de ellos. El congresista estadounidense Charles Rangel dijo de él: Este es uno de los seres humanos más grandes que ha caminado por esta tierra.
Sus firmes convicciones, su sacrificio personal, su estilo dialogante y la capacidad para aunar voluntades y buscar la reconciliación, hicieron de él un líder respetado y un patriarca querido, primero como luchador perseguido, después como prisionero y finalmente como presidente de su país democráticamente elegido. Nadie como él puede ilustrarnos tanto sobre el coraje, la libertad, la resistencia, la lucha por la justicia, la igualdad, la democracia y los mejores ideales de la humanidad. Personalidad recia y de carácter, Nelson Mandela es un luminoso ejemplo de lo que es vivir por un ideal y estar dispuesto a morir por él.


Présidents d'Afrique

Présidents d'Afrique, Didier Awadi. Senegal, 2011 (Música)

La leyenda del rap africano, Didier Awadi, es considerado uno de los músicos más respetados de África. Para grabar este álbum pasó cuatro años de investigación, recopilando textos, entrevistas y documentos para crear un disco de referencia más allá de la música. A través de los discursos de los dirigentes más carismáticos y estimados de África, este cantante ha adaptado el rap a las claves de ideológicas de Sankara o Nkrumah entre otros.

 
Long walk to freedom

Long walk to freedom, Ladysmith Black Mambazo. Sudáfrica, 2006 (Música)

Aunque este grupo ya era conocido por su larga carrera de veinte años, saltó a la fama cuando Paul Simon grabó con ellos el álbum Graceland para llamar la atención internacional. Muestran en sus discos la música tradicional vocal del pueblo zulú y cuentan entre sus colaboraciones a personas de la talla de Nelson Mandela, Dolly Parton o Josh Groban.

 
Long walk to freedom

Long walk to freedom. A celebration of 4 decades of South African music, Varios Artistas. 2000

Si alguien personifica la lucha, ese es sin duda Nelson Mandela. Después de pasar casi tres décadas de su vida tras las rejas, todavía dirige la lucha contra el apartheid con extraordinario vigor y resistencia. Por esto y por haber estado encerrado en su celda y privado de la música, se reunieron estos músicos ofreciendo un justo concierto/homenaje a la figura de este luchador.

Cine


Invictus

Invictus

Película basada en el libro de John Carlin "The Human Factor: Nelson Mandela and the Game That Changed the World", ambientada en el momento en que Nelson Mandela sale de la cárcel y se convierte en presidente de Sudáfrica. Poco después, en 1995, el país celebró el campeonato del mundo de rugby, tras años de ser excluidos de las competiciones debido al apartheid. Este evento fue utilizado por Mandela, con la ayuda de la estrella de rugby Francois Pienaar, como vía para acabar con el odio y la desconfianza existente durante décadas entre la población blanca y negra del país.

 
Behind the Rainbow

Behind the Rainbow, de Jihan El Tahri [2009]

"Detrás del arco iris" analiza el camino recorrido por el Congreso Nacional Africano (CNA), desde el movimiento de liberación al partido en el poder en Sudáfrica, a través de la evolución en las relaciones entre dos de sus líderes más importantes, Thabo Mbeki y Jacob Zuma. Exiliados bajo el régimen del apartheid, compañeros de armas bajo el mandato de Mandela, trabajaron con lealtad para construir una nación sin racismo. Ahora son rivales. Su enfrentamiento amenaza con desgarrar al CNA y al país, mientras los pobres buscan esperanza en el cambio y la élite se disputa el botín.

 
Mandela 1994-2004

Mandela 1994-2004

Chroniques sud-africaines, de l'Atelier Varan de Johannesburgo y My vote is my secret, de Julie Henderson, Thulani Mokoena y Donne Rundle conforman este trabajo en el que jóvenes cineastas sudafricanos nos hablan de la violencia cotidiana en la Sudáfrica del apartheid con una dimensión humana conmovedora. Un formato original que evidencia la realidad de aquella Sudáfrica del segregacionismo racial.

 
Afrique du Sud

Afrique du Sud: des trains pas comme les autres [2004]

Documental de una hora y media de duración sobre los destinos turísticos de Sudáfrica, el país del arcoíris, con un recorrido por todo el país no sólo a través de los paisajes sino también de los pueblos y etnias que lo conforman.
Mensaje Casa África

Mensaje institucional


Los patronos de Casa África y su director general muestran sus condolencias a la familia y al pueblo sudafricano
 
Biografía Nelson Mandela

Biografía


¿Quieres saber más sobre Mandela? Te contamos curiosidades sobre su vida...
 
Citas de Nelson Mandela

“Nuestra mejor arma es la paz”


Las mejores frases y citas de Mandela
 
Biografía Nelson Mandela

Mandela en nuestro fondo bibliográfico


Te mostramos todo lo relacionado con Mandela que poseemos en nuestra mediateca y que puedes solicitarnos en préstamo para tu consulta
 
Semilla Negra Nelson Mandela

Canciones para Madiba


Nuevo programa de Semilla Negra con 24 canciones y un reportaje sobre la música inspirada en Mandela

 
Recursos sobre Nelson Mandela

Recursos online


Listado de enlaces a vídeos, biografías, medios de comunicación y documentales sobre Madiba